I'd like that too!
Cars can't see that I'm in regen. I think there needs to be a slight delay though, sometimes while you're cruising, you're at that barely in drive, barely regen mode, and I can see the light flickering or flashing and annoying the crap out of people.
Maybe a 1 second of regen and the brake light goes on.