Well, i gave it a try! the terminals had no threadholes, just the spotwelded tabs, so i had to solder the wires on the tabs, forgot to mention that one battery had one poor welded tab. i assembled the batteries in the valencebox with 2 3d-printed spacers or filling the gaps, it fitted very well, is connected the serial wiring and bms wiring, inssulated the terminals with the old rubbersheets and kaptontape and closed the box with the valence-cover. Charging went well, the new battery took up to 3,7V for each module, the old 20 batteries modules reached only to 3,3V, should i stop? No, i went on and drove some km with it. Long story short, suddenly my enertia stopped and the electrical system was dead, after walking/pushing my enertia back home it was time for some research: the poor welded tab was burned away, all the others were ok. The bms circuitboard is scrap now. So now im planning what to do next. I think i order one new batterie, rebuild again and give it another try.